Ukas niste: Pappajente

Bakermesterharesus: Høygravid Susanne og pappa baker de tyske yndlingskakene amerikanere. På toppen masse masse melis med sitron.

Pappaen min er født i 1936 i Tyskland, og vokste opp med en klassisk autoritær farsfigur. Mot storesøsteren min og meg har han alltid vært en fantastisk og omsorgsfull pappa. Han er likevel ikke den som setter meg ned med en kopp te for å snakke om følelser. Pappas domene er å fikse ting: Er yndingskoppen min knust? Pappa limer. Er strass-diamanten falt ut av Melliøredobben min? Pappa fikser. Trenger jeg å henge opp ny lampe? Pappa kjører inn til Oslo med verktøykassa og ordner opp.

Pappa følger meg opp kirkegulvet. Kjenner jeg får lyst til å gifte meg en gang til med samme mann, når jeg ser bilder fra den dagen. Også kjenner jeg at Cecilie Melli er et geni.

Fra tid til annen hender det at pappa og jeg har noen.. høylytte meningsutvekslinger. Da vet jeg at han angrer når han kommer på besøk neste gang og har bakt ferskt brød eller yndlingskakene mine. Og er ikke dette hva matlaging dypest sett handler om? Vise kjærlighet og omtanke for folk du er glade i?

Snart bestefar! Eller Opa som vi sier i Tyskland.

Dagens niste er laget i en fei (har deadline på en hovedsak i Magasinet i morgen, så blir jobbekveld på meg) av det jeg hadde liggende i kjøleskapet. Men det trenger ikke betyr ikke at den ikke blir lagd med kjærlighet! Storesøster har fått hjertebrødskive med makrell i tomat, den siste roastbiffskiven som lå i pakka, en osteskive og perletomater. Makaronirester og brokkoli fra middagen ble til pastasalat med olivenolje og parmesan. Hun er ikke så glad i frukt, men tolererer klementiner (det er mandariner som ikke finnes mer, ikke  sant? Jeg klarer aldri huske forskjell) Ved siden av har hun fått en grissini. Lang mat er gøy!

Lillebror har fått pastasalat, tomater og grissini som søsteren sin. Pluss en litt herpet kronebrødskive (han insistere på å legge den ned i nisteboksen SJØLV) med salami.

Dagens låt er til verdens beste pappa,- og til alle andre fine fedre der ute som fortjener en sang.

[youtube http://www.youtube.com/watch?v=XCuIyA7kXvI&w=420&h=315]

Hva gjør pappaen din for å vise at han er glad i deg? Og hva gjør du for å vise dine nærmeste at du er glad i dem i en hektisk hverdag? Jeg gleder meg til å høre innspillene deres i kommentarfeltet!

In English:My dad isn’t the kind of guy who likes to talk about feelings. But whenever we’ve had an argument, I know it’s his way of telling me he’s sorry when he shows up on my doorstep with my favourite cake or freshly baked bread. And isn’t that what cooking really is about? Showing someone that you care? Today my daughter’s got a heart shaped sandwich with macarell spread in her Laptop Luncbox. On the side I gave her a slice of roastbeef, a slice of cheese and cherry tomatoes. Leftover pasta and broccoli from dinner turned into a nice pasta salad drizzled with olive oil and a bit of parmesan cheese. Clementines and grissini. Her brother’s got the same pasta salad, tomatoes and grissini. Plus cheese, rice crackers and a bit messed up (he insisted on putting it in the lunchbox himself..) crownshaped sandwich with salami.

0

Boktipset: Fortryllende lesning

Lei? Hva mener du, mamma? Det er da nyttig livskunnskap å kunne sitere Den Lille Larven Aldri Mett? I søvne? Baklengs?

Det er en kjennsgjerning at barn liker repetisjoner. Det er også en kjennsgjerning at vi voksne ikke er like glad i repetisjoner.Men når jeg allikevel må lese den samme pekeboka igjen og igjen og igjen. OG IGJEN. Kan jeg i det minste sørge for at det er en bok jeg ikke blir fullstendig gal av å lære meg utenatt. (Tassen, jeg snakker til deg. Klisjefylte kjøter.)

Som denne. Trylleteppet av Mari Grobler. Dette er en nydelig bok om den afrikanske jenta Laluma som får et teppe å leke med av mammaen sin. Boka har mange av de samme kvalitetene som evig populære «Lille Larven Aldri Mett»: Den inkorporerer farger, tall og ukedager sømløst inn i historien.

Og, ja, så klart spiller det politiske korrekte inn også. Jeg skal ærlig innrømme det føles bra å vise barna bøker med andre heltinner enn bare Blendahvite. I tillegg er moralen upåklagelig: Ett teppe er alt du trenger for å ha det gøy om du bruker fantasien.

Denne boka har jeg flere ganger gitt bort i bursdaggaver til andre små barn. Samtidig har ikke «alle» hørt om den så jeg har ennå ikke opplevd at mottakeren har den fra før.

(Vet ikke hvor mange ganger vi har fått»Gjett hvor glad jeg er i deg«. Slike klassikere funker best som barselgave, når jeg vet du at jeg er først ute. Da kommer den som strålende variasjon fra alle Nøstebarnbodyene i størrelse 50.)

Aldersmessig passer «Trylleteppet» for barn fra 2 år og fram til skolestart. Illustrasjonene er så fargesterke og fine at det er lett å fortelle historien bare ved å snakke og se på bildene. Som alle gode barnebøker slutter også Trylleteppet med at Laluma legger seg til å sove, noe som gjør den perfekt som nattabok.

Hvilken bok liker du å lese for barna? Og har dere de samme favorittene eller har du noen bøker du helst vil gjemme bort før kvelden kommer? Jeg blir kjempeglad for alle tips i kommentarfeltet!

In English: This is a childrens book I really adore. It is called Lulamas Magic Blanket and is available in English. The story incorporates numbers, colors and weekdays in a fun way. I also have to admit that the political correctness of giving my children books with heroines from different cultures is appealing. Like all good books for children, it ends with Laluma sleeping, making it the perfect bedtime story. I have given this book as birthday presents to several of my childrens friends. Hope you like it too!

Do you have any books you love? Please share in the comment section. I am always looking for more great stories to read!

0

Ikke akkurat for mye Møllers tran

Norske unger tilbringer omtrent 10 måneder av året pakket inn parkdresser. Det er ikke rart helsesøster nagger om at vi MÅ gi de tran fra de er 4 uker gamle, for å få D-vitamin inn i de soltørste kroppene deres. Men hvordan få i barna tran?

Sommer! I nøyaktig 8 dager av året..

Jeg har stått i trankrigen i fire og et halvt år nå, de siste to årene kjempende på to fronter. Jeg har prøvd det meste, og en strategi som funker den ene dagen er helt uaktuell en uke senere. Med årene har jeg like fullt opparbeidet meg et godt arsenal av triks. Og nå kan jeg endelig erklære at seieren er min!

Now it's you and me..

La meg rekapitulere: Da datteren min var baby brukte vi det gode, gamle sprøytetrikset. Engangssprøyter kjøper du billig på apoteket, så sprøyter du den illeluktende væsken inn i munnviken så den (forhåpentligvis) renner ned i halsen og de ikke rekker å spytte tranen rett på den nye Marni for H&M toppen din.

Dette funket fint en stund. Deretter måtte alle bamsene, babydukkene og plastikkdyrene «få» før henne, så måtte vi late som vi drakk selv (yuck!) før vi for tre år siden fant frem shotsglassene som hadde stått bakerst i kjøkkenskapet som et vagt minne om en fjern, festelig fortid.  Her lå løsningen. Siden har hun hver kveld fått sjenket ett shotsglass med Biola, et med tran etterpå og så superfort ett shot bringebærjuice til slutt. Hun er fornøyd. Vi er fornøyd. (Mye mulig jeg kommer til å angre på den shot-treningen når hun begynner å mase om språkreise til Malta sånn i 2023, men det får gå.)

Charlott, en tidligere Dagbladet-kollega har laget en slags videreførsel av engangssprøytene som hun kaller EasyTran. Jeg har ikke prøvd den selv, men som sagt: kjekt å ha forskjellige triks om det låser seg helt. Og de virker enklere i bruk enn sprøytene jeg har tydd til, særlig siden du får hele sprøyta ned i tranflaska og slipper å styre med å helle tranen over på noe annet først.

Sprøyte 2.0. Charlott gikk så lei av transøl at hun sa opp jobben og lagde sitt eget produkt for å få i sønnen Herman tran.

Da lillebror ble født oppdaget vi et annet produkt som skulle revolusjonere trankonsumet i familien vår (for ikke å snakke om antall bodyer som måtte i søpla fordi lukten av gammel fisk klistrer seg fast tiltross for kokvask)

I hylla på Ica fant jeg gelefisk laget av tran.

Fiskene ser ut  som godteri og smaker frukt, men inneholder samme sunne fiske Omega3 som vanlig tran. Hvordan er det mulig? Jo du skjønner, gelefiskene er inspirert av en teknologi utviklet av forskere på  NTNU (det må nesten være noen tranleie småbarnsforeldre i den gjengen??) som har funnet en måte å kapsle inn smaksmolekyler på, slik at f.eks tran ikke lenger smaker noe i det hele tatt.

(Nå jobber forskerne med å bruke samme teknologi til å utvikle smaksløst godteri av vanlige barnemedisiner. Hvor gull hadde ikke det vært??)

Disse geléfiskene er proppfulle av tran, men inneholder (slik det ville vært naturlig å tro) ingen kunstige fargestoffer eller søtstoffer.

På pakken står ingen aldersanbefaling. Det ville jeg sjekke ut, og svaret er enkelt: For å selge matvarer rettet mot barn under 3 år kreves spesiell tillatelse fra Mattilsynet. På samme måte er vanlige matvarer som kaviar og leverpostei heller ikke klassifisert som «spebarnsmat», og det er heller ikke noe i disse fiskene som ikke også finnes i vanlige, norske matvarer.


Woho! Lørdagsgodt!

Her hjemme er de hvertfall en hit. Siden de er myke som seigmenn og skal tygges (i motsetning til kapsler som må svelges hele) digger minstemann dem, og tiden med transtinkende klær er endelig historie. Han er overbevist om at det er godteri, så den eneste transutringen vi hører nå er at han ikke kan få fler enn to om dagen.

Hva gjør du for å få i barna tran? Flere lure tips og triks mottas med takk!

In English: To avoid vitamin D deficiency in countries with little sunlight (like Norway where it is warm and sunny about 8 days a year) it is important to give fish oil or vitamin D extract to children from 4 weeks on. That’s a tough one. We have tried feeding it with syringes (without the needles of course!) and shot glasses. But now I’ve discovered a product called jellyfish with fishoil. They (believe it or not!) taste great and has no sugar or artificial colouring. Our son loves it, and the only crying about fish oil we hear these days is because he can’t have more than two a day!

0

Video: Slik lager du hjerte-egg

Mange av dere likte de hjerteformede eggene jeg blogget om i forrige uke. Men tar de lang tid? Er de vanskelige å lage?

Ett bilde sier mer enn tusen ord, og tusen bilder satt sammen til en video sier vel alt.

I dag debuterer jeg derfor med min aller første video her på bloggen: En kort liten sak om hvordan du kan lage fine hjerteformede egg. Enjoy!

[youtube http://www.youtube.com/watch?v=48mTP8s4gFg]

In English: This is my very first video! A short and sweet tutorial on how to make heart shaped eggs for your lunch box.

0

Kritt-tiden

Hvordan ta bra bilder av barn? Barn kan være takknemmelige fotoobjekter fordi de er så umiddelbare i følelsene sine, men alle som har forsøkt å få hele familien til å smile på et julekortbilde vet at det ikke er bare-bare å få de minste med på notene når speilrefleksen dukker viser sitt lumske ansikt. Trikset er å spille på lag med de små, og tøyse fotograferingen til en lek.

De siste ukene har vi hatt nydelige vårdager her i Oslo. Jeg kjenner jeg blir helt glad inni meg av å se at snøen nesten er helt smeltet, påskeliljene er dukket opp langs veien til barnehagen og cheroxene parkeres i skapet til fordel for lette småsko. Jeg har derfor drømt meg bort i nydelige utendørsbilder på den visuelle oppslagstavla Pinterest (mer om den her) de siste dagene, og kom over disse herlige bildene jeg gjerne ville dele med dere.

Ideen er like enkel som den er genial: Hvorfor ikke benytte asfalten som snart er tørr til å ha en morsom fotoshoot med barna ute? Finn et sted i skyggen, så ikke sollyset er så skarpt, og skru av blitzen. Overskyet er også topp. Da vi var i Stavern her om dagen og besøkte niesene mine, lekte vis oss med dette.

Super William!

Vi fant ut det var lurt å sørge for å ha en stol eller noe annet å stå på når vi skulle ta bildene. Også får du best med hele motivet om du ikke lager krittegningen alt for stor. Det ble mye skratt og gøy, mens vi knipset, tegnet og tullet.

Up, up and away!

t

Da jeg gikk inn for å spise kanelsnurrer fortsatte de største ungene å tegne og ta bilder med iPhonene sine. De lagde alt fra englevinger med glorie til djevel med horn og rare hatter. Så finn frem kritt og slipp fantasien løs: Tegn hatter, regnbuer, byer, skyer, familiemedlemmer eller skriv søte ord, og knips i vei! Våren er her!

In English: With spring here, I have been surfing around Pinterest looking for inspiration for some fun family photos. The solution was easy: chalk! Together with my nieces and family friends I played around with coloured chalk and the camera the other day. It was such an easy and fun way to get creative shots of the kids. We found a place in the shadow and turned off the flash on my camera. Soon we figured out we needed a chair or something high to stand on, and that it was best to keep the drawings small so we were able to capture our artwork in one shot. Then we played around drawing balloons, hats, rainbows, wings and halos. When I went inside the older kids continued drawing and snapping shots of each other with their iPhones.  We loved the results, how about you?

0

Vinneren er kåret!

Tusen takk til alle dere fantastiske leserene mine som har anbefalt bloggen videre de siste dagene. Torsdag klikket 1535 seg innom disse sidene. Det er jo fullstendig fabelaktig!

Nye lesere! Hurra!

Random.org har hjulpet meg å trekke en vinner av give awayen. Jeg nummererte innleggene ovenfra og maskinen trakk som dere ser ut nr 2.

Og vinneren er...

Det betyr -tamtaratam- at INGRIDA er så heldig å få Sirkusboka hjem i postkassa. Hurra for deg!

Gratulerer Ingrida!

Så hvis du kan sende meg adressen din på susannekaluza(at)gmail.com får du snart 52 nye og kreative tips til morsomme ting å finne på sammen med barna hjem i postkassa.

I'm lovin' it!

Skulle ønske jeg hadde 1535 bøker, så jeg kunne gitt til hver og en, men fortvil ikke:  Jeg synes det har vært så hyggelig å gi fine ting til dere at jeg allerede pønsker på flere bra give aways i tiden fremover. Stay tuned!

In English: The winner of the «Familie sirkus» book is commenter number 3: Ingrida! (Random.org helped me pick the winner) But stay tuned, there will definitively be more give aways in the future.

0

Ukas helgetips: Barnas kulturhelg

Hva kan folk på Sagene lære av folk på vestkanten? Tja, å stemme Høyre kanskje? Eller kanskje ikke?

Sagene er en av mine favorittbydeler i Oslo. Da Fabian Stang rett etter ordførerervalget ble presentert for tall som viste at en mann på Vindern kan regne med å leve 12 år lenger enn en som bor på Sagene,  ignorerte han famøst faktorer som fattigdom og mente beboerne på Sagene burde lære av folk på vestkanten og begynne å «gå tur i marka og trene og sånt» .

Fabian da...

Jeg skal la den debatten ligge. Selv mener jeg det er mye vestkanten kan lære av Sagene. For eksempel hvordan man lager bra barneteater. Sagene Samfunnshus har i mange år arrangert superpopulære «Barnas Kulturhelg»  der forskjellige teatergrupper har forestillinger for barn hver lørdag. I motsetning til oppsetninger ala Blåfjell på folketeateret, som lett robber en familie for 1000 kroner, koster forestillingene på Barnas kulturhelg sympatiske 50 kroner per person. (NB! Ta ut penger på forhånd, de tar ikke kort!)

Denne lørdagen er det Veslefrikk med fela som settes opp som et figurteater tilpasset barn fra 2 år. Det er to forestillinger, klokken 14 og  klokken 15. Erfaringsmessig er det lurt å komme en timestid før for å være sikret billett, for det er alltid masse folk på disse helgene. Mens du venter kan du tusle bort til utsalget til Den Lille Kokosbollefabrikken rett bort i gata og prøve ferske, runde, myke kokosboller. Jeg elsker de med appelsinsmak og mørk sjokolade. Mmmmmm!

Eggehvitter og litt sukker pluss et tynt lag sjokolade: Så godt som helsekost i min bok.

Nazar Cafe som ligger på Samfunnshuset er også et gullsted for en lørdagslunsj. De har god plass til barnevogner utenfor de store vinduene, maten er topp (Min favoritt er bulgursalaten som du kan få med enten stekt halloumi, squashkaker eller køfte, også betale litt ekstra for å få alle tre i samme rett. Digg!), på barnemenyen står ting som laksenuggets og tyrkiske kjøttboller og de har både lekerom og stellebord.

Søndag fortsetter Barnas Kulturhelg med dukkeverksted på Sagene Samfunnshus. Her kan de små ta med sin egen dukke eller bamse, lære å lage dukker, lage egen forestilling og spille for andre. Verkstedet går fra 13-16, passer for barn fra 3 år og er gratis. Det er bare å ta notater, Fabian.

Glede seg!

PS: Trekker vinneren av give awayen i løpet av dagen, så heng med!

Hvordan skal du nyte helga?

In English: On Saturday children there is a play called «Veslefrikk med fela» at Sagene Samfunnshus in Oslo. This is a great story for children from 2 years on. The play costs 50 NOK per person, and runs two times: at 14 and 15.00. At Sagene Samfunnshus there is also a family friendly restaurant called Nazar serving great continental and Turkish food. I adore the bulgur salad with halloumi, squash patties and meatballs. Nearby you can visit «Den lille kokosbollefabrikken», a place that sells lovely choko coco buns with flavours souch as banana and strawberry. On Sunday the kids can bring their dolls or teddys to Sagene Samfunnshus from 13-16.00, learn to make their own dolls and act in a play. This arrangement is faboulously enough free of charge.

0

Ukas niste: Hjertelig hilsen

Egg er en sikker vinner i nisteboksen. De er sunne, proppfulle av proteiner og veldig enkle å variere: Jeg har sendt med barna omelett, eggerøre og hardkokt egg og blitt møtt med entusiastiske smil. Men favoritten er nok hjerteegg. Hva jeg snakker om?

Datteren min lånte speilrefleksen. Etter 40 bilder av gulv og tak fikk hun ett av meg.

Ett ord: Eggeformer. Japanere finner på mye rart. En av tingene de digger er mat som ikke ser ut som mat. Når det kommer til matbokser involverer det gjerne risklumper i forskjellige former, nøysomt dekorert med noritang. Jeg er som kjent ingen fan.  Men akkurat disse eggeformene er bokstavelig talt et billig triks. De koster mellom 50 og 10 kroner, pluss 35 kroner i shipping til Norge. Jeg kjøpte mine for to år siden og bruker de masse.

Andre unger i barnehagen har faktisk måpt når barna har åpnet nisteboksene og funnet hjerteeggene sine. Skal innrømme jeg føler meg litt som en superhelt-mamma da! (Hvertfall helt til en av ungene får et tantrum fordi jeg har glemt igjen Rapunzel vannflaska på kommoden i gangen..)

Heldigvis er disse eggene laget i en fei. Når jeg vil overraske barna med et hjerteegg (eller en stjerne, eller noe annet gøy. De finnes i masse forskjellige varianter!) skreller jeg et nykokt egg mens det ennå er varmt og legger det oppi eggeformen. Formen har jeg i en bolle kaldt vann og setter i kjøleskapet, mens jeg smører resten av nista. Etter 15 minutter har egget tatt form som et hjerte. Magisk, eller hva?

Lillebror niste: Tørket apirkos, tranebær og hasselnøtter. Brødskive med leverpostei stukket ut med en pepperkakeform. Hardkokt egg. Paprika og agurk stenger. Brødskrive med makrell i tomat og vollkornbrot (jeg aner ikke hvorfor han liker det, kanskje fordi det er lett å spise?) med philadelphia ost.

Sist, men ikke minst vil jeg minne om at det fortsatt er mulig å vinne den supre aktivitetsboka Familiesirkus, som jeg blogget om på mandag. Anbefal susannekaluza.com (eller et innlegg du liker) på Facebook / bloggen din legg igjen link i kommentarfeltet, så trekker jeg en heldig vinner i morgen!

In English: A fun and easy way to surprise your kids at lunch is to make them a heartshaped egg. Magic? Not if you have these fantastic (and oh so cheap!) Asian egg moulds. You simply peel a (still warm) boiled egg, place it in the mould, and put the mould in a bowl of ice cold water in the fridge. 15 minutes later your heart is ready. I made this for my son this week in his Laptop Lunchbox. He got dried apricots and cranberries, some hazelnuts. Heartshaped bread (I used a cookie cutter) with liver pate (his favourite!). Dense, German rye bread with cream cheese and bread with mackrell and tomatoe spread. Red pepper and cucumber sticks.

0

Giveaway!

Tusen takk for alle fine tilbakemeldinger på bloggen de siste dagene! Det er så hyggelig at så mange tar seg tid til å skrive noen ord enten i kommentarfeltet, på mail eller Facebook. Sånt gjør meg så glad! Derfor tenkte jeg det var på tide å gi noe tilbake:

Mange har skrevet at dere ønsker dere den superfine aktivitetsboka Familiesirkus jeg blogget om på mandag. Nå er jeg så heldig å ha et ekstra eksemplar, og -tamtaratam- det tenkte jeg å gi bort til en av dere!

Selv synes jeg boka er dønn inspirerende. Forfatterne har en leken og uhøytidelig tilnærming til livet med barn, noe som gjenspeiler seg i de overraskende aktivitetene du finner i boka. Eller hva sier du om å bygge et hus av sukkerbiter?

Har de ikke lavkarbobrød? La dem spise sukker. Foto: Nina Ruud/Familiesirkus

Huset limer du sammen med melis blandet med eggehvitte og eddik (4 dl melis, 1 eggehvitte og 1/2 ss eddikk) og dekorerer med lekefigurer.

Jeg falt også for denne sympatiske resirkuleringen av brukne fargestifter: Sett ovnen på 200 grader. Knekk fargestiftene i små biter og legg i muffinsformer eller isbitformer i silikon. Bak i ovnen i 10 minutter. Avkjøl. Når de nye fargestiftene er ferdige kan dere bruke dem til å tegne fine tegninger til hverandre.

Fargebonanza! Bruk (ovnssikre)isbitformer til å lage nye morsomme fargestifter av gamle stumper. Foto: Nina Ruud/Familiesirkus

De kule legoformene- som også kan brukes til isbiter- får du tak i her.

Lyst på boka? For å være med i trekningen er det eneste du trenger å gjøre å anbefale bloggen min (eller ett av innleggene) på Facebooksiden din og sende meg linken i kommentarfeltet under her. Vinneren vil bli kåret på bloggen nå på fredag. Spre ordet!

Blogglisten

In English: Giveaway alert! Lots of you have written to me about the inspirational acitivity book «Familiesirkus» from Mondays blogpost. I simply love their inspirational ideas, like making a house of sugarcubes and gluing it together with icing, or recycling old crayons by baking them in cupcake tins or silicone moulds in the oven for 10 minutes on 200 degrees C. When they have cooled down you suddenly have new and much cooler looking crayons! Now you have the chance to win a sparkling new copy of «Familiesirkus». Simply recommend my blog to friends on your Facebook wall and post the link here. The winner will be announced here at susannekaluza.com this Friday. Spread the word!

0

Er du med?

Det er på tide med en innrømmelse: Jeg digger Stå Opp sangen til NRK Super. Jeg tar meg selv i å nynne på den når jeg går til butikken eller  få lyst til å spille den på full guffe på macen om morgenen og danse rundt, -etter at barna er fulgt til barnehagen.

Ja, ja, jeg vet det er kulere å hate barnekultur: ”Må jeg lide meg gjennom en runde til av den Sabeltann sangen så tar jeg det forbanna plastsverdet og begår harakiri her i forsetet”, liksom. Men ”Er du med? En-to-tre! Så går armen opp og ned!” catchy refreng, ditto dansemoves pluss positivt tema og høy singalong faktor: Hva er det å ikke like? Låta burde vært remixet og sluppet på Spotify. Stort sommerhitspotensiale!

Erru med?

Tommel ned eller opp? Gråter du når Pinky endelig får bli med Sabeltann på tokt? Spiser du opp de beste vitaminbjørnene selv? Hva er din guilty pleasure?
In English: I admit it. I listen to the theme song for childrens TV-show «Stå opp» -after the kids have gone to kindergarten. I can’t help it: It’s catchy, it’s got coordinated dance moves and a high singalong factor. It simply makes me want to smile and jump around the house dancing. Did you cry when Bambi lost his mum? Do you sneak off and eat the kids candy on a weekday? What is your guilty pleasure as a parent?

0